之前站内存在这样的问题：比如フロントウイング的有些游戏，厂牌名写成了英文的FrontWing，这样当大家点击フロントウイング标签的时候，那部分被归到英文FrontWing下的条目并不会出现在搜索结果里。
为了解决这一问题，近一段时间编写了标签别名功能，可以把一组同义标签，统一设置一个主标签。
但个人精力有限，所以希望有爱之士能一起帮助搜集整理同义标签，回帖出来。
举几个典型例子：
正确的标签名, 其他别名（逗号分隔）
フロントウイング, FrontWing, Front Wing
青葉りんご, 青空ラムネ
妊娠, 怀孕
声优：星宮リリィ = 北大路ゆき
声优：ひうらまさこ= さやまひさこ
声优： 高村優里 = 綾野莉音 = 松井みどり = 渋谷ひめ
已处理完毕……
チュアブルソフト，Chuablesoft
声优：あいこ＝桐谷華＝黒咲まつり＝種崎敦美＝とまとあいこ
きゃべつそふと = Cabbage soft
チュアブルソフト=Chuablesoft
社团
FD = FanDisk
@secwind
月拱一卒，处理到此处……
きゃべつそふと 目前站内没发现使用英文做品牌标签的，暂未处理。
性别转换 = TS
以及上面的
@secwind
社团
いぬすく=Inusuku
社团
神乳=kamichichi
会社：ミンク=Mink
原画 いっせー=isse
会社
我建议标签多选，单独标签不好搜索到想找的，比如人妻+ntr 或者人妻+纯爱 单独人妻的话鱼龙混杂，不好取舍。
妖精精灵=妖精=精灵
既然有个大类就都合那里面吧
Heat
和
HEAT-SOFT
“姐”和“妹”融合进“姐妹”？或者反过来拆成“姐”和“妹”
提议能不能添加 全价作 小品作两个tag。确实大家白嫖占了绝对大多数，但是这两个tag能很好的帮人区分出游戏体量（时长）。当然全价作特别短的也有，但是哪怕是馆这种tag里也有纯爱，很多 悬疑 也写的白开水（这俩例子多少有点不恰当但是想不出更好的了），个例应该问题不大。
自己添加TAG就行，只要有人能一直去维护，维护的量也够多，如果没人坚持加或者就添加了几十个就不干了，这就没意义了，TAG是全靠用户来维护的。
原来如此，我一直只看没维护过内容，不太清楚这个机制，现在明白了，谢谢😂
声优 手塚まき〜雛見風香〜生天目仁美
另外合并之后是不是应该加点提示。比如说有人看到天魔常世cv是雛見風香，利用cv搜索出来了white album2，找了半天没找到。但是其实是wa2的冬马和纱的生天目仁美。
像你说的这样详细的对应，还是Bangumi全一点，这里应该只能看介绍里人物旁标的CV来识别了