21年7月发布了1.01补丁，这之后经过组员们几个月的摸鱼（划掉）不懈努力，现发布升级后的V1.02版汉化补丁。
具体升级内容如下：
1.文本全篇润色
2.系统与文本图片的修复及更新
3.中文字幕版op、ed导入
4.bug修复
5.中日版共存
总地来说V1.02做了一番极大的的改动，不出意外的话这就是最终的版本了。

bug反馈请到：
链接：https://docs.qq.com/form/page/DSUNrQ2dRTm9Wc1lT
企鹅（交流群）：342481974

统筹：夜寒
程序：喵了个咪的(1.01)、xyx6464（1.02）
初翻：Trcsk、拉面、Rimika、Wave、伏热、Ryo、パラノイア、
柯月、德芙、Yu_Na_htm、踏浪、夏希、lunp、DevSeed、
雪车坂光一、永远、海羊、minato、ミラクル
校对：兔耳茶、星洲鲸鲨、Rimika、Frost、约定、千羽さや
二校：兔耳茶、Rimika、千羽さや、星洲鲸鲨
三校（1.02）：Rimika
修图：夜寒、恒
歌词：Rimika、海羊、夏希
字幕：夜寒
测试：德芙、Rimika、夜寒、兔耳茶、月下无萤、luocer、trcsk、枫陌殇璃
吉祥物：woods
绒布球：枫陌殇璃
另外感谢某不愿留名的热心佬对汉化的帮助www
（工作人员过多，排名不分先后）

注意事项：

1.本补丁为穗见学园汉化组制作并单独发布，仅供日语学习与交流使用，汉化组不提供游戏本体。如喜欢此游戏请支持正版。游戏版权归innocentgrey会社所有，汉化补丁版权归穗见学园汉化组所有。
2.本补丁完全免费，如果您以购买的方式获取到本补丁，请给卖家差评并退款。
3.禁止提取汉化文本，禁止移植（包括发布移动设备版本）。
4.禁止以任何形式将本补丁用于商业目的。由任何人的商业行为产生的一切后果，由其本人承担，与汉化组无关。
5.请勿向非ACG网站或日本地区转载本补丁。
6.请勿网络录播、直播本补丁内容。

汉化感言：

夜寒：出于对ig社猎奇游戏的喜爱开了这个坑。一开始是抱着追逐猎奇的心理去推的前两作，但是逐渐被这种别致的游戏风格所吸引，最终我也沉溺于同样的paranoia之中（冬子，我的冬子*n）
这作完结后应该会把前面的坑填一填，然后继续开一些猎奇坑（组长的个人爱好，什么叫不忘初心啊（后仰
感谢组里各位有爱的大佬对汉化的默默付出；感谢支持我们的g圈同好

Imavoyc:这是我第一次作为程序参加的汉化作品，希望大家玩得开心。希望以后可以一起合作更多的汉化作品！

xyx6464：每次遇到真正喜欢的作品时总是想为它出一份力，可我接触天少时，本作已经得到了完整的汉化，偏执无处排解。因此很庆幸能参与V1.02的汉化工作，感谢ig打磨出的好作品，感谢追求质量的组内前辈们。

兔耳茶：铃鹿！你破折号用太多了！

Rimika：1.我就说两点；2.我说完了；3.说两点结果说了三点不是很正常吗

パラノイア :偏执的终结

trcsk：看完TE，对着屏幕发呆了好久

星洲鲸鲨：被组员奇高的效率震撼到了，摸鱼人眼泪狂6，总之参与了一项大工程还是挺开心的（题外话，以后有猎奇作记得叫我，我火速赶来）

约定：擬翼の偶像好听

恒：修图修到别人那去，没想到第二天被告知自己没做那部分做好了。

Wave：做了一个美好的梦，各种意义上很开心啊呀呜呀

Yu_Na_htm：很开心参加的第一部汉化是自己最喜欢的作品，作为一个系列的完结篇结局挺满意的，最后感谢校对没有手撕了我。

海羊：千绘最可爱

伏热：翻的不多，中途有事，没想到回来的时候文本都分完了，大家都好肝

拉面：我永远喜欢千绘

踏浪：参加汉化的第一作很开心，虽然中途有事回来之后发现大家都肝完了233

devseed: 非常喜欢ig社的画风，剧本也很耐人寻味。ig社给我留下了非常深刻的印象。当年第一个全程啃完生肉的游戏是pp，听译过声优对与虚之少女的访谈，之后又进行了psv版flowers汉化的移植，再到现在参与翻译天之少女的文本翻译，真是感慨万千。

雪车坂光一：期待了好多年故事终于完结了，是个很好的结局，作为一名galgame的达人玩家，能够亲手帮忙汉化自己喜欢的作品，是一种很美好的体验。想想最开始的时候忙着期末考试，而且后来因为得了病从而汉化的文本并不多，这一点是比较遗憾的。2020年的佳作不少，赛博朋克、万华镜、多娜多娜都通了，等汉化出了再重推一遍汉化版，真的是成就感满满。

luocer：冬子永远的活在我心里

月下无萤：名为时坂玲人的男人用半辈子向名为朽木冬子的少女告别的故事

lunp：第一次参与galgame汉化，我深刻的感受到了自身语文能力的不足，活了这么多年人话咋不会说了QAQ。作为整个系列的结局，这作真的很棒，希望能看到更多后日谈吧。

御巫永远：身为ig贴吧的吧主、ig的女皇大人~我很开心能够帮忙汉化这次的《天》。感谢坑主给我的这次机会，也感谢组里、贴吧里的大部分有爱的朋友们对汉化的支持！如今我很快就要前往部队，成为一名保家卫国的解放军女兵了，在自己入伍前看到汉化完成，我感觉非常欣慰。最后祝愿ig越办越好，能够继续推出更多的让我们眼前一亮的新作品，ig牛b！

琉璃色的讴歌：啊？做完了？！我还没开始呢！（大雾）

汉化原帖：
https://tieba.baidu.com/p/7762911971